7 Documents dans cette collection
Livre
Le Coeur sous le rouleau compresseur
- Auteur : Howard Buten
- Traducteur : Jean-Pierre Carasso
- Editeur : Seuil Collection : Points. Point-Virgule 1990 277 p. ; 18 cm
Dans le précédent volume, Gil racontait comment, alors qu'il avait huit ans, il avait été séparé de Jessica qu'il aimait si fort, puis placé dans une maison d'enfants. Cette rupture lui a déchiré le coeur. Il poursuit son histoire tragique, les [...]La Danse du coucou
- Auteur : Aidan Chambers
- Traducteur : Jean-Pierre Carasso
- Editeur : Seuil Collection : Points. Point-Virgule 1983 320 p. ; 18 cm
Une vie et une mort en 4 parties, 117 petits morceaux, 7 semaines, 119 repas, 6 rapports circonstanciés, quelques blagues... autour de l'histoire d'un jeune adolescent surpris à danser sur une tombe... Une histoire d'amitié tragique et délirante.T'es pas mort!
- Auteur : Antonio Skarmeta
- Traducteur : Laure Bataillon
- Editeur : Seuil Collection : Points. Point-Virgule 1982 86 p. ; 18 cm
Un jeune garçon réfugié (il a quitté le Chili après le coup d'Etat et l'assassinat du président Pinochet) raconte sa vie en France. Il apprend le français, se bagarre, est mêlé à une affaire louche, rencontre l'amitié, tombe amoureux d'Edith. So[...]Les Idiomatics : français-anglais
- Auteur : Geneviève Blum
- Illustrateur : Nestor Salas
- Editeur : Seuil Collection : Points. Point-Virgule 2003 93 p. : ill. ; 18 cm
On ne peut traduire littéralement certaines expressions. Par exemple "Ne pas réveiller le chat qui dort" se dit "To let sleeping dogs lie".Le Livre d'Etoile
- Auteur : Gil Ben Aych
- Editeur : Seuil Collection : Points. Point-Virgule 1986 191 p. ; 18 cm
Etoile, c'est son prénom, est originaire de Tlemcen, Algérie. Elle est juive. Un jour, à cause de la guerre, elle est partie, elle a quitté sa ville, sa source... Elle est venue en France, où le ciel est un tout petit peu moins bleu.Manuel du savoir-vivre à l'usage des rustres et des malpolis
- Auteur : Pierre Desproges
- Editeur : Seuil Collection : Points. Point-Virgule 1981 151 p. ; 18 cm
Ce manuel de savoir-vivre allie les notations les plus vexantes : "Les Bordelais sont si laids alors que leurs femmes sont girondes", à des goujateries empreintes d'une grande bassesse : "Le chat n'est plus sur mémé, c'est qu'elle est froide." O[...]Petite fille rouge avec un couteau
- Auteur : Myrielle Marc
- Editeur : Seuil Collection : Points. Point-Virgule 1982 189 p. ; 18 cm
LElle fait partie de l'Empire, un groupe très secret d'enfants du village et elle n'aime pas les Sauvages. Elle s'habille en rouge. Elle tient son journal où elle consigne toutes ses histoires secrètes...
