Les Idiomatics : français-anglais
-
- Auteur : Geneviève Blum
- Illustrateur : Nestor Salas
-
- Editeur : Seuil 2003
- Collection : Points. Point-Virgule
- ISBN/ISSN : 978-2-02-053412-3
- Format : 93 p. : ill. ; 18 cm
-
- Nature du document : documentaire
-
Note générale :
Texte bilingue français et anglais.
-
Résumé :
On ne peut traduire littéralement certaines expressions. Par exemple "Ne pas réveiller le chat qui dort" se dit "To let sleeping dogs lie".
-
- Descripteurs : anglais : langue / langue